Where I originate from, and I realize that the meaning is the same in Mexico, "chusma" is used to consult with "low class" folks. The most beneficial English equal I can visualize is "riff-raff"
trae a memoria la famosa frase de doña florinda cuando le dice a kiko, NO TE JUNTES CON ESTA CHUSMA, pero ella es parte de la chusma.
..y ellos me dieron una mirada como si dijera algo mal. despues ellos me dijeron que en Mexico, chusma significa personas indeseables o algo asi. Mi pregunta es: Qué significa "chusma" en otros sentidos otra cosa que un grupo de personas?
Bueno ya para contestar el tema supongo que lo dice por el otro tema del chinamo, pues como dije en ese tema simplemente nunca lo he visto porque no me llama la atencion, y gracias a dios tengo cable pero cuando estaba chamaco no, mi familia siempre ha sido humilde y no teniamos cable y la verdad que si un programa no me gustaba no lo veia y ya, ahora como dijeron por ahi la gente que lo critica es porque lo ha visto y me parece valido si uno ve algo y no le gusta tener sentido critico lo que estaria mal seria andar diciendo por todo lado que es una mierda u otra cosa, al remaining la diversidad nos permite tener de donde escoger, ahora en todos lados entra Television set por satelite y aunque es cierto que no todos pueden tenerla si es mas comun que la gente de campo tenga su antenita en el techo..
• que estamos viendo Y – empezando a entender lo que significa, como se T United states; muy temprano I – pasando de reportes a análisis lleva tiempo C
Muchos son chusma pero la mayoría son gente de bajo iq que no hacen daño a nadie, tienen trabajos de mierda y ayudan a la economía consumiendo productos y servicios con la poca renta que tienen, no suelen ahorrar.
La gente adinerada como los Mansilla no se junta con la chusma.Wealthy folks similar to the Mansillas Will not combine Together with the riffraff.
I have heard this term commonly. Our dictionary lists it as "rabble". "Rabble" will not be a term I ever use in English so I'd personally think I might not often use it in Spanish. I've read it in the last three reveals I've viewed.
Follow combined with the video down below to discover how to put in our web page as an internet application on your house monitor. Notice: This function is probably not offered in certain browsers.
En la Argentina la palabra "chusma" tiene una acepción adicional, no tiene un significado diferente.
Entry many precise translations composed by our crew of skilled English-Spanish translators.
"Mira a ese reloj chillon que lleva Cuco. Y mira como habla con boca grande y con tanta vulgaridad. Que gente mas chusma!"
la producción de energía solar. Tales operaciones podrán ser realizadas por la sociedad, ya directamente ya indirectamente mediante foro de chusma la titularidad de acciones o participaciones en sociedades de objeto análogo o mediante, cualesquiera otras formas admitidas en derecho. Quedan excluidas del objeto soc
Pero que quieres, que hiciesen como si nada en la panademia? En España si no nos mandan y nos prohíben hacemos lo que nos sale de los cojones.